Tuesday, December 6, 2011

Korean Lyric Collection 1

MC Mong
Sick Enough To Die lyrics

I found the way to let you leave
I never really had it coming
I can't believe the sight of you
I want you to stay away from my heart

Narr

Neohui jip apeuro gago isseo
Ppalli jeonhwa badeo
Naega apaseo jugeul geot gatgeodeun
Neo motbomyeon naega jinjja jugeul geot gatae

Jeonhwa jom badajwo 1bunman

Nae mal jom deureojwo bwa jamkkanman
Jugeul geot gataeseo nan sumdo mot swieo
Na jom salja jebal han beonman
Neoui jip apeseo ne siganjjae
Jjijeojineun nae mam neon moreun chae
Utgo inni haengbokhani
Modeun chueokgwa nal beorin chae

Apeugo sumi makhineun chimmuk

Eoneusae nae nunmureul garyeobeorin bitmul
Meorieseo balkkeutkkaji soreumi kkichil deut
Nae piga sotguchineun gibun
Jungdok doen geotcheoreom
Harujongil ontong gotongseureon

Jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo

Ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
Modeungeosi da geojitmarirago haejwo
Naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh

I found the way to let you leave

I never really had it coming
I can't believe the sight of you
I want you to stay away from my heart
Everyday and night nan sure manchwi
Maeumi ansimhaneun geotdo jamsi
Sigani yagimyeon wae natjil anchi
Ireol sun eobseo igeon sarangui banchik
Mianhae nan cham yoksimi manha
Sumyeonjedo nareul dopjireul anha
Bamnaji bakkwieo ne saenggangmada
Irijeori doradanyeo momburim china bwa

Haneuri naege naerin beoringa

Anim geuri swipge nareul beorilkka
Eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka
Byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Don't leave, let me freeze
Nal jom dowajwo Help me please

Jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo

Ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
Modeungeosi da geojitmarirago haejwo
Naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh

I found the way to let you leave

I never really had it coming
I can't believe the sight of you
I want you to stay away from my heart

I don't want you to leave

Nareul dugo gaji ma
Jeongmal kkeuchirago naege malhaji ma
Dan harujochado neo eobsin sal su eobseo
I want you back, want you back in to my life. Oh

I found the way to let you leave

I never really had it coming
I can't believe the sight of you
I want you to stay away from my heart

(Lala lala lalala Lalala la lalalala

Lala lala lalala Lalalala la lalalala)

Haneuri naege naerin beoringa

Anim geuri swipge nareul beorilkka
Eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka Oh
Byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Don't leave, let me freeze
Nal jom dowajwo Help me please

Narr

Jugeul ttaekkaji gidaril geoya
Nega amuri mwora geuraedo
Nan gidaril geoya
Naeil dasi olge
Naeil dasi olge

 translation :

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

I'm on my way to the front of your house
Pick up my phone, hurry up..

I'm dying because of the pain, you know
If I can't see you, I feel like I could die
PLease pick up the phone..only for a minute
Try to listen to my words,
Just a while..
Because I think I'm dying, I can't breathe..
Let me live, please, only once..

In front of your house, for 4 hours
You're breaking my heart, but you don't know..
Are you laughing? Are you happy?
All the memories and left me this silence that made me hurt and choke.

Suddenly, the rain who took my tears away
Goose bumps from my head to my toe,
I feel my blood pumping,
Just like a poison..all day long, suffering..
But she's gone..
Looking at your eyes, I miss it..
That's why sing this song.

Reff:
Please help me to get out of this hellish place,
If this is a dream, hurry, wake me up..
PLease say that everything were a lie..
PLease say it, say it to me, so that I could live..

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

Everyday and night I'm drunk,
There's no peace in my heart, even for a while..
If time is a drug, why it's not going away?
This is not right..
This is love's cheat..

Sorry.. I'm so greedy,
Even sleeping pills can't help me..
When I'm thinking of you, day and night changed,
Walk around back and forth, struggling..

The sky is my rival?
Or easily threw me away?
If I force myself to love someone else, will I live again?
Go around between the stars, fills my heart with a song.
Don't leave.. let me freeze..
Help me alittle.. help me please..

Reff:
Please help me to get out of this hellish place,
If this is a dream, hurry, wake me up..
PLease say that everything were a lie..
PLease say it, say it to me, so that I could live..

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

I don't want you to leave.
Don't leave me..
Don't say to me that this is the end,
Even if it's only a day, I can't live without you,
I want you back, want you back in to my life..

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

The sky is my rival?
Or easily threw me away?
If I force myself to love someone else, will I live again?
Go around between the stars, fills my heart with a song.
Don't leave..let me freeze..
Help me alittle..help me please..

I'm going to wait for you until I die..
Whatever you say to me..
I'll still wait for you..
I'll be back tomorrow.. I'll be back tomorrow.. 

 

 

 

  Big MaMa - Heaven (feat. MC Mong)

 haneulwiro ddwiuhohreul guht gatah
baramgyulae nalah ohreul guht gatah
nigah eetdaneungae nuhmu joah I'm missing you and I love you

samakae oasis gatah
ddeuguhwoon taeyang ahrae nuhmu geuneul gatah
bam haneul byuleul ddan guht gatah
I want you I need you in your smile

haneulwiro ddwiuhohreul guht gatah
baramgyulae nalah ohreul guht gatah
nigah eetdaneungae nuhmu joah I'm missing you and I love you

nigah wusuhjumyun nigah nal anahjumyun
gooreum wireul guhtneun gibun gatah

modeunge ggoomil guhtman gatah
ggaeuhnal su updamyun joketsuh

sarangee moga boojokhae ddo muol
sarangeun bosuhboda gapjin guhl
sesangae nuhl manalsu eetduhnguhn you wanna get in my world
geudaewa harujongil choomeul choogopa
pogeunhan eebool sokae nuhwa hamggae hagopa
nuhae hyangeerowoon eepmatchoomae jameul ggaewuh
(soomeul shil soo upneun guhl)
watching you feeling you nigah eetsuh naega saneun eeyu
sarangeun naye jongyo nun nege chungook nun chunsa oh my baby boo
nuhramyun joonbi dwesuh nesarangeul bachil gakoh eeguhshi sarangbangshik
It's just the way i am that is MONG who I am

I'm missing you and I love you
I'm missing you and I love you

haneulwiro ddwiuhohreul guht gatah
baramgyulae nalah ohreul guht gatah
nigah eetdaneungae nuhmu joah I'm missing you and I love you

sesangae seulpeumee upneun goht...
geugotseun ni poomeenguhl...
chungookeun baro ni poomeenguhl oh~

nigah wonhandamyun uhdideun joah
nuhman gwenchandamyun muol haedo joah
sesang modeun guhl uhdeun guht gatah
nuhl saranghae... nuhl saranghae... woo~ yeah

nuhl bomyunsuh sarangeul ahlgo
nuhl bomyunsuh haengbokeul ahlgo

noonboshin chungookeul ahlgae dwesuh
Thank you my love in everyday oh~

I'm missing you and I love you
I'm missing you and I love you

 

translation:

I feel like I'm about to float up to the sky,
like I'm going to fly away with the wind
I love that fact that you're beside me,
I missing you and I love you

You're like an oasis in the desert

You're like the shade of a tree in the hot sun
It feels like grabbing the stars from the sky
I want you, I need you... in your smile

I feel like I'm about to float up to the sky,

like I'm going to fly away with the wind
I love that fact that you're beside me,
I missing you and I love you

If you smile for me, if you hug me

it feels like walking on top of the clouds
It all feels like a dream
I think it would be great if I never woke up from it

What does love lack?

And love is more precious than jewelry
Being able to meet you in this world,
you wanna get it my world
I want to dance with you all day
I want to be underneath comfortable covers with you
I wake to the sweet scent of your kiss (I can barely breathe)

(Watching you) Feeling you,

you are the reason that I live
Love is my religion; to me, you're my heaven,
my angel, oh my baby boo
If it's you, then I'm ready to lift up my love; this is rule of love
It's just the way I am, that is MONG, who I am

I missing you and I love you

I missing you and I love you

I feel like I'm about to float up to the sky,

like I'm going to fly away with the wind
I love that fact that you're beside me,
I missing you and I love you

The place where the world's sadness doesn't exist...

That place is your embrace...
Heaven is your embrace...

If you want, anywhere's fine;

if it's okay with you, doing anything is fine
I feel like I've gained the whole world;
I love you... I love you...

As I look at you, I get to know love

As I look at you, I get to know hapiness
I got to know a breathtakingly beautiful heaven
Thank you, my love, in everyday

I missing you and I love you

I missing you and I love you..

 

 

Lee Sun Hee — Fox Rain lyrics

ost Gumiho

 Sarangeul ajik nan mollaseo
Deoneun gakkai motgayo
Geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun
Dugeungeorinayo

Nan dangsini jakkuman barphyeoseo

Geunyang gal sudo eomneyo
Irueojil su do eomneun I sarange
Nae mami neomu apayo

Haruga gago bami omyeon

Nan ontong dangsin saenggakppunijyo
Hansimseureopgo babo gateun nal
Eotteoke haeya joheulkkayo

Maeumi sarangeul ttareuni

Naega mwol hal su innayo
Irueojil sudo eomneun I sarange
Nae mami neomu apayo
[ Lyrics from: http://www.lyricsty.com/lee-sun-hee-fox-rain-lyrics.html ]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
Dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru... ~

Haruga gago bami omyeon

Nan ontong dangsin saenggakppunijyo
Hansimseureopgo babo gateun nal
Eotteoke haeya hanayo

Nae apeumi mudyeojyeo beoril nari

Eonjejjeum naege ogin halkkayo
Hansimseureopgo babo gateun nal
Eotteokhae haran maringayo

Dalbichi neomuna johaseo

Geunyang gal suga eomneyo
Dangsin gyeote jamsi nuwo isseulgeyo
Jamsiman aju jamsiman

[X8]

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
Dubirubiruraffa

translation:

 I still don’t understand love
So I can’t get any closer
But why does my foolish heart
keep pounding?

I’m haunted by you again and again

I just can’t get away
This hopeless love
Hurts my heart so much

Going from day to night

You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The heart follows love

What am I going to do?
This hopeless love
Hurts my heart so much


Going from day to night

You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The day when my pain fades away

Will that day ever come?
Being so pitiful and silly
What can I do after all?

The moonlight is so beautiful

I just can’t get away
Let me lie down by your side for a moment
A moment, just a moment




Lee Seung Gi - Losing My Mind (ost. My Girlfriend is A Nine Tailed Fox)

 jeongsini nagass-eonabwa geuttaen

naega eotteohge neoleul tteonaga

neomaneul saranghae jeongmal mianhae

nunmulman heulleonaelyeo

jeongsini nagass-eonabwa geuttaen

naega eotteohge neoleul tteonaga

neomuna bogopa niga bogopa

jebal nal yongseohaejwo

jeongsini nagass-eonabwa

imi neujeodaneun geol ara

seulpeohaedo ije modu soyongeobdan geol

barami buleoogo nae mami silyeowado

neol dasineun bol su eobni oh~

Oh baby nareul tteonagajima

Oh baby naneun neo hanappun-ya

geudaeyeo dorawa nal kkwag an-ajwo

neo eobsin gyeondil su eobseo

jeongsini nagass-eonabwa geuttaen

naega eotteohge neoleul tteonaga

neomaneul saranghae jeongmal mianhae

nunmulman heulleonaelyeo

jeongsini nagass-eonabwa geuttaen

naega eotteohge neoleul tteonaga

neomuna bogopa niga bogopa

jebal nal yongseohaejwo

jeongsini nagass-eonabwa

saranghandan mareul mothaesseo (mianhaeseo)

gomabdaneun maldo mothaesseo (tteonalkkabwa)

Come back to me my girl (my girl)

oneulbam neottaeme jam modeuleo

Oh baby naleul tteonagajima

Oh baby naneun neo hanappuniya

geudaeyeo dorawa nal kkwag anajwo

neo eobsin gyeondil su eobseo

jeongsini nagass-eonabwa geuttaen

naega eotteohge neoleul tteonaga

neomaneul saranghae jeongmal mianhae

nunmulman heulleonaelyeo

jeongsini nagass-eonabwa geuttaen

naega eotteohge neoleul tteonaga

neomuna bogopa niga bogopa

jebal nal yongseohaejwo

jeongsini nagass-eonabwa

salmyeosi anajugo sipeo

salmyeosi ibmajchugo sipeo

geudaeui pumeseo na jamdeulgo sipeo yeah yeah yeah ~

geuttaen jeongmallo jeongsini nagass-eonabwa


translation :

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i only loves you i'm really sorry
i could only cry

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i really miss it. i miss you
please forgive me~ i think i lost my mind

i know that it's too late now
even i'm sad it's all useless
even if the wind blows and my heart is lonely
i can't see you anymore, oh~

oh baby don't leave me
oh baby you're the only one for me

please come back. please hug me tightly
i can't bear it without you

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i only loves you i'm really sorry
i could only cry

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i really miss it. i miss you
please forgive me~ i think i lost my mind

i couldn't say the word 'i love you' (because i'm sorry)
i also couldn't say the word 'thanks' (because you might leave)
come backt to me my girl (my girl)
i can't sleep today because of you


oh baby don't leave me
oh baby you're the only one for me

please come back. please hug me tightly
i can't bear it without you

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i only loves you i'm really sorry
i could only cry

I think i lost my mind at that time
how could i left you
i really miss it. i miss you
please forgive me~ i think i lost my mind

i wanna hug you slowly, i wanna kiss you slowly
i wanna fall a sleep in your arms yeah yeah.



0 comments:

Post a Comment