Wednesday, November 30, 2011

Utada Hikaru Lyric Collection

Animato Lyrics
Somebody out there better get this
Not many people can do it like this
How about some speakers to amplify me
How about rhyme to fortify me
Life's messy so I clarify it
Simplifying things for everybody

[Chorus:]
I need someone who's true
Someone who does the laundry too
So what you gonna do
Please don't forget to follow-through
I take my diamond shoes
Someone who tries to be on time
Do what you said you'll do
I hope you like to follow-through

All that I need's a bit o'practice
My mind is set on bigger business
This is not a time for reminiscing
This is something new and interesting
Why are you trying to classify it
This is music for all humanity from me

Dreaming of hip hop tunes
They say you've got the proper tools
So what you gonna do
Keep doing things the way you do
I take my diamond shoes
Someone tries to be on time
Do what you came to do
I came to see you follow-through

[Chorus:]
I need someone who's true
Someone who does the laundry too
So what you gonna do
Please don't forget to follow-through
I take my diamond shoes
Someone who tries to be on time
Do what you said you'll do
I hope you like to follow-through

DVD's of Elvis Presley
BBC Sessions of Led Zeppelin
Singing along to F. Mercury
Wishing he was still performing

 ===================================================

 Devil Inside Lyrics

 Everybody wants me to be their angel
Everybody wants something they can cradle
They don't know I burn
They don't know I burn
They don't know I burn

[Chorus:]
Maybe there's a devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil (or something like it) inside of me
Devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil somewhere really deep inside me
Devil inside of me
Jealous angel deep inside me

You don't know cuz you're too busy reading labels
You're missing all the action underneath my table
I'm waiting for my turn
Waiting for my turn
Just waiting for my turn
Just waiting for my turn

[Chorus:]
Maybe there's a devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil (or something like it) inside of me
Devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil somewhere really deep inside me
Devil inside of me
Jealous angel deep inside me

Time to make it burn
This is how I burn

[Chorus:]
Maybe there's a devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil (or something like it) inside of me
Devil (or something like it) inside
Maybe there's a devil somewhere really deep inside me
Devil inside of me
Jealous angel deep inside me



======================================================================
Sanctuary Lyrics

english version
In you and I there's a new land
Angel's in flight
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
My sanctuary, my sanctuary, yeah
Where fears and lies melt away
Music inside
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
What's left of me what's left of me now

I watch you fast asleep
All I fear means nothing

In you and I there's a new land
Angels in flight
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
My sanctuary my sanctuary yeah
Where fears and lies melt away
Music inside
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
What's left of me what's left of me

snwod dna spu ynam os
My heart's a battleground
snoitome eurt deen I
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
snoitome eurt deen I

You show me how to see
That nothing is whole and nothing is broken

In you and I there's a new land
Angel's in flight
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
My sanctuary my sanctuary yeah
Where fears and lies melt away
Music inside
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
What's left of me what's left of me now

My fears and lies
Melt away
wonk uoy naht noitceffa erom deen I



 japanese version 

 onk uoy naht noitceffa erom deen I
思い出せばはるかはるか
未来は
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
何処までも輝いてた
奇麗な青空の下で
僕らは
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
少しだけ怯えてた
懐かしい色に窓が染まる
前を向いてればまた会えますか
未来は
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
どこへでも続いてるんだ
大きな看板の下で
時代の
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
移ろいを見ていたいな人知れず
My heart's a battleground.
snoitome eurt deen I
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
snoitome eurt deen I
二度と会えぬ人に場所に
窓を開ける
思い出せばはるかはるか
未来は
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
何処までも輝いてた
奇麗な青空の下で
僕らは
wonk uoy naht noitceffa erom deen I
いつまでも眠っていた
My fears, my lies
青空の下で
wonk uoy naht noitceffa erom deen I


===================================================

Eternally Lyrics

 Me no mae ni iru kimi ga sukoshi kagayaki
Mawari ga mienai
Watashitachi wa doko ni iru no
Zawameki hajimeta haikei no naka ni
Mada kienaide ne
Mou nan ni mo kikoenai
But I can feel you breathe
Odoroku hodo kimagure na tenkai ni sukoshi dake
Watashi rashikunai kitai wo oh oh shiteru
I wanna be here eternally
Kono mama mitsumeatte itai
I can feel you close to me
Itsumademo soba ni wa irarenai
Kono shunkan dake wa zutto eien ni
Tatakai ni dekakeru mae no hitoyasumi
Anata to sugoshitai
Yakusoku wa kondo aeta toki ni
Can you feel me breathe
Odoroku hodo dewa nai tenkai ni mo
Kandou shichau toki ga dare ni datte oh oh aru
I wanna be here eternally
Dare ni mo mitsukaranai tokoro ni
I can see you are all I need
Ashita made tasuke wa iranai
Kono shunkan sae mo kitto just a fantasy
I can feel you close to me
Ano basho ni kaerenaku nattemo
Ima no kimochi dake wa zutto eien
I wanna be here eternally
Come on give it to me
I can see you are all I need
Kono shunkan dake wa eien ni


English
You sparkle a little in front of my eyes
I can't see around me
Where are we?
Don't disappear
Into the background that's started to get noisy
I can't hear anything anymore
But I can feel you breathe
This isn't really like me, but I'm expecting, oh oh
A surprisingly whimsical development
I wanna be here eternally
I want us to keep gazing at each other like this
I can feel you close to me
I can't stay by your side forever
I just want this moment to last forever
Before I go out to fight
I want to take a break with you
Promises are for the next time we see each other
Can you hear me breathe?
There are times, oh oh
When anyone would be excited by an unsurprising development
I wanna be here eternally
Somewhere where nobody can find us
I can see you're all I need
I don't need any help until tomorrow
Surely even this moment is just a fantasy
I can feel you close to me
Even if I can't go back to that place
Just this feeling will last forever
I wanna be here eternally
Come on, give it to me
I can see you're all I need
Only this moment will last forever



======================================================

 Come Back To Me Lyrics

 The rain falls on my windows
And a coldness runs through my soul
And the rain falls, oh the rain falls
I don't want to be alone

I wish that I could photoshop all our bad memories
Because the flashbacks, oh the flashbacks
Won't leave me alone

If you come back to me
I'll be all that you need
Baby, come back to me
Let me make up for what happened in the past

Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
Boy, you're one in a million (come back)
Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
You're one in a million (one in a million)

Lower east side of Manhattan
She goes shopping for new clothes
And she buys this
And she buys that
Just leave her alone

I wish that he would listen to her side of the story
It isn't that bad
It isn't that bad
And she's wiser for it now

I admit I cheated
Don't know why I did it
But I do regret it
Nothing I can do or say can change the past

Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
Boy, you're one in a million (come back)
Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
You're one in a million (one in a million)

Everything I ever did
Heaven knows I'm sorry babe
I was too dumb to see
You were always there for me
And my curiosity got the better of me
Baby take it easy on me

Anything from A to Z
Call me what you wanna but
I open my heart to be
You are my priority
Can't you see you punished me
More than enough already
Baby take it easy on me

Baby, take it easy on me

Baby come back to me
Baby come back to me

Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
Boy, you're one in a million (come back)
Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
You're one in a million (one in a million)

Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
Boy, you're one in a million (come back)
Baby come back to me (come back)
I'll be everything you need (come back)
Baby come back to me (come back)
You're one in a million (one in a million)

Na na na na, na na na na, na na na na na na, na na na...

==============================================================

 This One (Crying Like A Child) Lyrics

 How can I put this I I I
I'm an independent woman, I...
I've been crying like a child
I just wanted you to know the person that I am
More than any other your fans
I would love you for a thousand years
Yours truly

I ain't gonna play it cool
Let me tell you I've tried that
Already
Every day, and every night, your words
Ring through me
Who am I trying to fool, honey I've been living on my own
like Freddy
But I'm still a woman, baby tell me how

How could I ever love another?
How could you say you don't remember?
God knows I'd give anything
For just one more night together
Today I'll miss you more than ever
How could you say you don't remember?
This one's for the happiness I'll be wishing you forever

It's just another Friday night
For you and your accessory
And there you are before my eyes
Two hours and for fifteen minutes you are here
I don't wanna scream lest I should tear
A whisper in the darkness disappears
Sincerely

We should get back on the road
Like Simon and Garfunkel
Let's get married
You were all the shelter that I need above me
Who am I trying to fool
Honey I've got your ringtone on my
Blackberry
And I won't give a damn if only I knew how

How could I ever love another?
How could you say you don't remember?
God knows I'd give anything
For just one more night together
Today I'll miss you more than ever
How could you say you don't remember?
This one's for the happiness I'll be wishing you forever

You got me crying like a child
Ain't no need for me to lie
A hundred JPEG files fillin' up my hard drive
You got me crying like a child
And the crowd is going wild
This one, this is the one
Come on and give it up

How could I ever love another?
How could you say you don't remember?
God knows I'd give anything
For just one more night together
Today I'll miss you more than ever
How could you say you don't remember?
This one's for the happiness I'll be wishing you forever

How could I ever love another?
How could you say you don't remember?
God knows I'd give anything
For just one more night together
Today I'll miss you more than ever
How could you say you don't remember?
This one's for the happiness I'll be wishing you forever

============================================================

Wings

 jitto senaka wo mitsume
dakishimeyouka kangaeru
daitanna koto wa souzou suru dake
(rararararara rararawouwoo)
ookii bakari de tobenai hane
(anata dake ga watashi no shinyuu)
sunao na kotoba mada oazuke
(rararararara rararawouwoo)
kantan ni nareteshimau no wa naze
(anata dake ga watashi no shinyuu)

ofuro no ondou wa nurume
amae kata datte chuutohanpa
sore koso amaekana

anshin dekiru atatakai basho de
(rararararara rararawouwo)
daisuki na sakka no hon wo aite
(anata dake ga watashi no shinyuu)

kinou no kotoba hayaku wasurete
(rararararara rararawouwo)
daisuki na hito wo utagau no ha nazu
(anata daki ga watashi no shinyuu)

mukai kaze ga chansu dayo ima tobe
endingu no sukoshi temae de tojinaide

ashita ni sonae dekiru koto mo aru kedo
hayame ni meru yo, kyou wa

anata no mae de iitai koto wo kami kaite
yume miteteru yo oozora


English :

 Motionlessly, staring at your back
I wonder if I should hold you close

These bold things are just my imagination
These large, short term wings just don't fly
(Only you are my friend)
Soothing words build up but remain unsaid
How did I get used to this so easily?

The temperature of my bath isn't warm enough
My dependency on you in not enough either
Maybe that's just unnecessary kindness to myself

I want to feel safe in someplace warm
Reading my favorite writer's book
(Only you are my friend)
Quickly forgetting the words of yesterday
Why do I doubt somebody I love?
(Only you are my friend)

Take a chance in the headwind and fly
Don't be anxious and close before the ending

However, I can be prepared for tomorrow, I'll go to sleep early tonight.

What I'm writing I can say in front of you; I'm dreaming of heaven.


==================================================================

 Hayatochi (Remix) Lyrics

 Sorosoro heya kara dete oide
Itsu made tattemo kienai kara "jijitsu"
Tsumazuku sugata o mirareta toki no you ni
FOROO sureba ii no kana
Daitai kimi mo zurui ja nai kai
(Oseji ja nai yo)
Aitai
Mata watashi no hayatochiri
Omowaseburi dewa sukarete shimau yo?
Usotsuki na dake dewa kirawarechau yo?
(You said my love don't mean a thing. How much I love you.
That's 'cause you don't know how much I love you)
KARAKARA ni natta taiyou wa
Mainichi ame o nozonde iru no kamo
Sou kangaereba furareta kibun datte
Warukunai n ja nai kana
"Katenai you ni ki ga shita
OMAE wa itsumo tsuyoi shi
Nakanai"
Sore wa kimi no kanchigai
Jitai wo rikai shite shimatta toki ni
Risou shugi no riron nante urusai
(You said my love don't mean a thing. How much I love you.
That's 'cause you don't know how much I love you)
Semenaide
Machigaetta sokudo de hashitte na n ja nai
Tada konkai wa sa
Chotto hohaba ga awanakatta dake
Yume kara sameta ato mata nemuritai yo
Genjitsu shugisha ni wa wakaranai darou
(You said my love don't mean a thing. How much I love you.
That's 'cause you don't know how much I love you)
Zuibun hanashi ga chigau ja nai kai
Ima sugu iya nara asu ni BAIBAI
That's the way it is
Itsu made mattemo son na dake nara
Denaoshite kuru yo ima wa BAIBAI
That's the way it is


English


I'll quickly depart my room
Because even if I stand forever 
"The truth" won't fade away
Just like the time I was having trouble
I wonder if it would have been better to follow

You're so unfair
That's not flattery
I want to see you
I'm just 
Jumping to conclusions again

 Will I become loved just by leaving hints?
Will I be despised for being a liar?
(You said my love don't mean a thing. How much I love you)
(That's cause you don't know how much I love you)

 The sun's gone parched
Probably wishing for rain everyday
Wishing that and getting rained on
Isn't a bad thing is it?

 "I feel like I can't win
You're always so strong and never shed a tear"
That's your mistake

 Once I understood the situation
Your beliefs of life are irritating
(You said my love don't mean a thing. How much I love you
That's cause you don't know how much I love you)

 Don't blame me
You were just moving at the wrong pace
It's just that this time
Our strides weren't matching

 After waking from a dream, I'd like to sleep again
Realists probably wouldn't get it
(You said my love don't mean a thing. How much I love you
That's cause you don't know how much I love you)

 We aren't really talking about the same things, are we?
If it gets disagreeable, let's say bye-bye to tomorrow
That's the way it goes
If I'm gonna lose no matter how long I wait
I'll start over, and say bye-bye to now
That's the way it goes


================================================================


Final Distance Lyrics


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Ki ni naru noni kikenai
Oyogitsukarete  kimi made mukuchi ni naru
I'm anxious but I can't say anything
I'm tired of swimming, even you've become silent
Aitai noni mienai nami ni osarete
Mata sukoshi tooku naru
I want to see you, but an invisible wave pushes us
Again, just a little more distance
Togirenai you ni keep it going baby
Onaji kimochi janai nara tell me
Muri wa shinai shugi demo
Sukoshi nara shite mite mo ii yo
Try not to stop keep it going baby
If you don't feel the same then tell me
Even if your principle is to not try
It's alright to try a little
I wanna be with you now
Futari de distance chijimete
Ima nara maniau kara
We can start over
Hitotsu ni wa narenai
I wanna be with you now
Let's shorten the distance with the two of us
We can still make it on time
We can start over
We can't be as one
I wanna be with you now
Itsu no hi ka distance mo
Dakishimerareru you ni nareru yo
We can start sooner
Yappari I wanna be with you
I wanna be with you
Someday even this distance
We'll be able to embrace
We can start sooner
After all I wanna be with you
Hito koto de konna ni mo kizutsuku kimi wa
Kodoku wo oshiete kureru
You, who gets hurt with a single word
taught me what loneliness is
Mamorenai toki keep on trying, baby
Yakusoku doori janai kedo trust me
Muri wa shinai shugi demo
Kimi to nara shite mite mo ii yo
When you can't protect me keep on trying baby
It's not as I promised but trust me
My principle is to not try but
I would do it for you
I wanna be with you now
Futari de distance mitsumete
Ima nara maniau kara
We can start over
Kotoba de tsutaetai
I wanna be with you now
Look at our distance with the two of us
We can still make it
We can start over
I want to tell you with words
I wanna be with you now
Sono uchi ni distance mou
Dakishimerareru you ni nareru yo
We should stay together
Yappari I need to be with you
I wanna be with you now
One day, even the distance
I'll be able to embrace
We should stay together
After all, I need to be with you







===========================================================

Be My Last

Utada Hikaru



Romaji
Kaasan doushite
Sodateta mono made
Jibun de kowasanakya naranai hi ga kuru no?

Barabara ni natta koraaju
Suterarenai no wa
Nani mo tsunagenai te
Kimi no te tsunaida toki datte

Be my last (4x)
Douka kimi ga be my last

Narenai  doushite  yoku ganbatta ne
Machigatta koi wo shita kedo
Machigai dewa nakatta

Nani mo tsukamenai te
Yume miteta no wa doko made

With my hands (4x)
Watashi no te de  be my last

Itsuka musubareru you ni
Kon'ya ichi jikan aitai

Nani mo tsunagenai te
Otonabutteta no wa dare?

Be my last (4x)
Douka kimi ga be my last...
English
Mother, why is it
That a day will come
When you’ll have to break down everything you built up?

My collage has become scattered
But I can’t throw it away
My hand can’t reach anything
Even when I was holding your hand

Be my last (4x)
Please, be my last

I can't be your friend – nice try
I fell for the wrong person
But it wasn't a mistake

My hand can't catch anything,
How far do I have to go before I reach what I dreamed of?

With my hands (4x)
With my hands, be my last

I want to see you for an hour tonight
So that someday we can be joined as one

My hand can’t reach anything
Who’s been playing the adult here?

Be My Last (4x)
Please, be my last

==========================================================













0 comments:

Post a Comment